Hace 16 minutos
Hace 1 hora y 1 minuto
Nos va a llevar un tiempo entender la magnitud del daño del terremoto. Los expertos nos están dando algunas pistas
Muchos temían muertes después de que el terremoto de magnitud 7,7 golpeara Myanmar, con temblores sentidos en la vecina Tailandia
Un edificio en Bangkok se derrumba cuando un poderoso terremoto golpea…
00:37
Lo que estamos cubriendo
• Un poderoso terremoto de Myanmar: Un ha golpeado Myanmar cerca de la ciudad de Mandalay, con temblores que se sienten en y en . Una fuerte de magnitud 6,4 también golpeó a Myanmar, donde después de que una mezquita se derrumbara. Se espera que el número de muertos aumente, con el ejército gobernante de Myanmar diciendo que .
• Edificios colapsados en Bangkok: El terremoto provocó el derrumbe de edificios a cientos de millas de distancia en Tailandia. Al menos en la capital de la nación, y las autoridades están que se cree que están atrapadas bajo los escombros de un rascacielos en construcción en la ciudad, dijeron los funcionarios.
• Respuesta a desastres obstaculizada: Myanmar, una de las naciones más pobres de Asia, se está recuperando de una guerra civil provocada por un golpe militar de 2021. La infraestructura débil lo hace mal equipado para hacer frente a grandes desastres naturales. Las partes del país están dirigidas por un mosaico de milicias, lo que hace que sea extremadamente difícil recopilar información confiable. El ejército también corta regularmente las comunicaciones en las zonas de conflicto.
42 publicacionesHace 13 minutos
La electricidad e Internet están caídos en partes de Myanmar, dice la Cruz Roja
De Lauren Kent De CNN
La electricidad y el Internet se caen en varias partes de Myanmar el viernes después de un gran terremoto, incluso en las ciudades de Mandalay y Sagaing, dice la Cruz Roja.
La organización dijo en una publicación en las redes sociales que se han reportado daños importantes en Mandalay, Sagaing, Naypyitaw, Bago y Southern Shan.
La Sociedad de la Cruz Roja de Myanmar dijo que está proporcionando primeros auxilios y ha desplegado un equipo de respuesta en Mandalay.
El organismo de control de Internet Netblocks dijo que los datos muestran una interrupción de la conectividad a Internet en Myanmar después de una serie de terremotos.
«Los cortes se atribuyen a los cortes de energía y a las líneas de telecomunicaciones caídas que están obstaculizando los esfuerzos de rescate», .
La Cruz Roja también informa que hay preocupaciones sobre los daños a las grandes presas después del terremoto.
«La infraestructura pública ha sido dañada, incluyendo carreteras, puentes y edificios públicos. Actualmente tenemos preocupaciones por las presas a gran escala que la gente está observando para ver sus condiciones», dijo Marie Manrique, Coordinadora del Programa de Myanmar para la Federación Internacional de la Cruz Roja.
«Anticipamos que el impacto será bastante grande», dijo Manrique en una conferencia de prensa, hablando a través de un enlace de vídeo desde Yangon, Myanmar.De Rob Picheta De CNN
La situación en Tailandia está «comenzando a aliviarse» y la gente puede regresar de forma segura al interior, dijo el primer ministro tailandés, después de que un gran terremoto en la vecina Myanmar derriba un edificio, cerrara escuelas y creara una «zona de emergencia» en la capital tailandesa de Bangkok.
«Ahora es seguro para todos regresar a sus alojamientos», dijo el primer ministro tailandés Paetongtarn Shinawatra en un comunicado el viernes por la noche. «Los edificios con problemas son aquellos en construcción, donde tanto la integridad estructural como la estabilidad de las paredes son preocupaciones».
Se han sentido alrededor de 12 réplicas desde el terremoto, dijo Shinawatra, pero no hay riesgo de un tsunami porque el terremoto ocurrió lo suficientemente lejos tierra a pie del.
«Queremos asegurar al público que las réplicas posteriores a este evento no supondrán una amenaza significativa. Los residentes de edificios de gran altura que sufrieron daños menores pueden regresar de forma segura a sus residencias», dijo.
Bangkok fue declarada «zona de emergencia» después del terremoto, y se le dijo a la gente que evacuara los edificios de gran altura.
Al menos tres personas murieron en la ciudad después de que un edificio en construcción cerca del Parque Chatuchak de la ciudad se derrumbara. Los equipos de rescate están corriendo para liberar a 81 personas que están atrapadas bajo los escombros de ese edificio, informó Reuters, citando a un viceprimer ministro tailandés. El edificio estaba en construcción en el momento del derrumbe.Hace 1 hora y 1 minuto
Nos va a llevar un tiempo entender la magnitud del daño del terremoto. Los expertos nos están dando algunas pistas
De Sophie Tanno y Chris Lau de CNN
La verdadera magnitud de los daños causados por el gran terremoto de magnitud 7,7 que azotó Myanmar el viernes sigue sin estar clara en esta etapa, con años de guerra civil que significa que es difícil recopilar información confiable del país.
Sin embargo, los científicos y otros expertos han estado dando pistas sobre el alcance del caos sobre el terreno a medida que el país, que está mal equipado para hacer frente a los desastres naturales, se tambalea de la catástrofe.
Hari Kumar, ingeniero civil y coordinador regional de la ONG GeoHazards International en el sur de Asia, dijo a CNN que ha escuchado de amigos que el Hospital General Mandalay en Myanmar está lleno y ya no admite pacientes. «Lo cual es absolutamente triste porque ese es el único hospital (en la zona) disponible para el público. Obviamente, hay muchas, muchas personas que vienen con lesiones», dijo.
Kumar agregó que entiende que el hospital Mandalay está sin electricidad y sin agua. «Su capacidad para poder tratar a los pacientes sería limitada ahora, lo cual es realmente triste», dijo.
Mientras tanto, un sismólogo le dijo a CNN que el poderoso terremoto de magnitud 7,7 que sacudió a Myanmar es como un «gran cuchillo cortado en la Tierra».
James Jackson, de la Universidad de Cambridge en Inglaterra, dijo que el terremoto fue causado por una ruptura que duró «un minuto completo», causando movimientos laterales en el suelo.
«Piensa en un trozo de papel desgarrado, y se rompe a unos dos kilómetros por segundo», dijo. «Está moviendo una falla, que es como un gran cuchillo cortado en la Tierra».
Dijo que si bien Bangkok no tiene terremotos, sus edificios altos hacen que la ciudad sea particularmente vulnerable a los temblores lejanos.
Fabrice Cotton, un sismólogo del Centro GFZ, dijo a CNN que el terremoto era comparable en tamaño al que azotó a Turquía en 2023. Se cree que más de 55.000 personas murieron en Turquía y Siria durante ese desastre.Hace 1 hora y 2 minutos
Un rascacielos de Bangkok que se derrumbó en un poderoso terremoto estaba siendo construido por una empresa estatal china
De Yong Xiong y Nectar Gan de CNN
Un edificio de gran altura en la capital tailandesa de Bangkok que se derrumbó después de que un terremoto de magnitud 7,7 golpeara la vecina Myanmar el lunes estaba siendo construido por una empresa estatal china, según un comunicado anterior de la compañía.
El rascacielos de 30 pisos, que había estado en construcción y se redujo a escombros en segundos cuando golpeó el temblor, era la nueva oficina de la Oficina de Auditoría Estatal de Tailandia, según el Instituto Nacional de Medicina de Emergencia de Tailandia.
Estaba siendo construido por una subsidiaria del Grupo de Ingeniería de China Railway No.10, que a su vez es una subsidiaria de la Corporación de Ingeniería Ferroviaria (CREC) estatal China, uno de los contratistas de construcción e ingeniería más grandes del mundo, según una publicación en las redes sociales ahora eliminada por China Railway No.10 Engineering Group.
En una publicación en su cuenta oficial de WeChat el 2 de abril de 2024, China Railway No.10 Engineering Group celebró la finalización de la estructura principal del edificio el 31 de marzo de 2024.
Cuando se completara, el edificio de 137 metros iba a servir como oficina de la Oficina de Auditoría Estatal de Tailandia y otras agencias gubernamentales relacionadas, así como «un proyecto de exhibición que representa la presencia y el desarrollo del Grupo de Ingeniería de China Railway No.10 en Tailandia», dijo la compañía en la publicación.
La publicación, que fue vista por CNN, fue eliminada a última hora de la tarde del viernes después de que las capturas de pantalla comenzaran a circular en las redes sociales chinas.
CNN se ha puesto en contacto con la empresa para que haga comentarios.
Los funcionarios han dicho que alrededor de 320 personas estaban en el sitio de construcción en Chatuchak Park en el momento del colapso.
Los funcionarios de rescate tailandeses todavía están tratando de averiguar exactamente cuántas personas están atrapadas bajo los escombros.
Docenas de personas siguen siendo inalcanzables y el Instituto Nacional de Medicina de Emergencia dijo que 20 trabajadores también estaban atrapados en un ascensor en el sitio.
Más sobre el gran rascacielos de Bangkok: los medios estatales chinos informaron en 2021 que el proyecto fue adjudicado a una empresa conjunta formada por China Railway No.10 Engineering Group y la Italian-Thai Development Public Company Limited.
«China Railway No.10 Engineering Group sirve como contratista principal y es el único responsable de la implementación del proyecto», informó People’s Daily Online, un sitio web de noticias administrado por el estado.Hace 1 hora y 17 minutos
Residente de Bangkok recuerda el momento en que el edificio se derrumbó
De Chris Lau de CNN
Un residente de Bangkok recordó cómo presenció el derrumbe de un edificio, en un estado de pánico por su coche.
Jack Brown, que ha vivido en Bangkok durante 10 años, dijo que conducía por una autopista elevada en la ciudad cuando ocurrió el terremoto.
«Nadie conducía con orden. Y luego, de repente, vemos el colapso del edificio justo frente a nosotros en el lado izquierdo», dijo.
«Mi pensamiento inicial fue que si alguien está en ese edificio, entonces 100% seguro que serán muertes», agregó. «Ha sido todo un calvario».
Se informó que al menos una persona murió y otras 50 resultaron heridas después de que el edificio de gran altura, en un área llamada Chatuchak, se derrumbara.
Brown describió Bangkok como atrapada en un «atasco» desde el terremoto, con personas esperando para regresar a sus hogares y lugares de trabajo.
Dijo que muchas personas fueron «considas desprevenidas» por el terremoto, porque Bangkok no es propensa a ellos.Hace 1 hora y 1 minuto
Las imágenes muestran daños por terremoto en el histórico Palacio Real de Mandalay
De Ross Adkin De CNN
El terremoto de magnitud 7,7 dañó partes del complejo del Palacio Real de Mandalay en Myanmar el viernes.
Se vio un agujero abierto en varias secciones del muro que rodea el palacio real de la última monarquía birmana, según imágenes publicadas por la emisora estatal MRTV.
Algunos antecedentes: El palacio, ubicado en el norte de Mandalay, fue construido inicialmente entre 1857 y 1859 como parte de la fundación del rey Mindon de la nueva capital real.
Sigue siendo uno de los sitios más históricos del país y fue una atracción turística popular antes de que la junta tomara el poder en 2021.Hace 1 hora y 42 minutos
La junta de Myanmar dice que «muchos civiles murieron y resultaron heridos» después del terremoto
De Ross Adkin De CNN
La junta militar de Myanmar ha confirmado que la nación se enfrenta a múltiples muertes y lesiones después del terremoto del viernes.
«Muchos civiles murieron y resultaron heridos» por el terremoto de magnitud 7,7 que golpeó el centro de Myanmar, según los medios estatales de Myanmar.
«Varias personas heridas» están en hospitales en el centro de Sagaing y Mandalay, cerca del epicentro, así como en la capital Napyidaw», dijo MRTV.
Esos hospitales necesitan sangre «por lo tanto, se solicita a los donantes de sangre que se pongan en contacto inmediatamente con los respectivos hospitales para la donación», dijo MRTV.Hace 1 hora y 11 minutos
El terremoto es como un «gran cuchillo cortado en la Tierra», dice el sismólogo
De Chris Lau de CNN
Un sismólogo le dijo a CNN que el poderoso terremoto de magnitud 7,7 que sacudió a Myanmar es como un «gran cuchillo cortado en la Tierra».
James Jackson, de la Universidad de Cambridge en Inglaterra, dijo que el terremoto fue causado por una ruptura que duró «un minuto completo», causando movimientos laterales en el suelo.
«Piensa en un trozo de papel desgarrado, y se rompe a unos dos kilómetros por segundo», dijo.
«Está moviendo una falla, que es como un gran cuchillo cortado en la Tierra», agregó.
Dijo que si bien Bangkok no tiene terremotos, sus edificios altos hacen que la ciudad sea particularmente vulnerable a los temblores lejanos.Hace 1 hora y 24 minutos
